王力:人生失意感伤的悲歌——李商隐《锦瑟》诗意再辨析

- 阅48

《锦瑟》是晚唐著名诗人李商隐的代表作,其内容主旨历来众说纷纭,莫衷一是,“有人认为‘锦瑟’是令狐楚家的婢女名,这是首爱情诗;(见刘攽《中山诗话》)有人认为是追怀他死去的妻子王氏而作,是悼亡诗;(《见《玉谿生诗笺注》)还有人说瑟有适、怨、清......

《襄王不许请隧》原文、注释、翻译及鉴赏

- 阅8

【原文】 晋文公既定襄王于郏①,王劳之以地,辞,请隧②焉。王弗许,曰:“昔我先王之有天下也,规方千里,以为甸服③,以供上帝山川百神之祀,以备百姓兆民之用,以待不庭、不虞之患④。其馀,以均分公、侯、伯、子、男,使各有宁宇,以顺及天地,无逢其灾......

朱熹《次韵雪后书事二首》原文、翻译及名家赏析

- 阅54

次韵雪后书事二首 朱熹 惆怅江头几树梅,杖藜行绕去还来。前时雪压无寻处,昨夜月明依旧开。 折寄遥怜人似玉,相思应恨劫成灰。沉吟日落寒鸦起,却望柴荆独自回。 满山残雪对虚堂,想似当年辋口庄。门掩不须垂铁锁,客来聊复共藜床。 故人闻道歌围暖,妙语空......

诗仙李白古体诗鉴赏(共八首,含原文、翻译及赏析)

- 阅79

秋夕旅怀 李白 凉风度秋海,吹我乡思飞。连山去无际,流水何时归。 目极浮云色,心断明月晖。芳草歇柔艳,白露催寒衣。 梦长银汉落,觉罢天星......

杜牧《秋夕》原文、 翻译及赏析

- 阅92

秋夕 (唐诗)杜牧 银烛秋光冷画屏, 轻罗小扇扑流萤。 天阶夜色凉如水, 坐着牵牛织女星。 【注释】 秋夕:指七夕,农历七月七日。 银烛:白色的蜡烛。 画屏:饰有彩绘的屏风。 轻罗小扇:用一种很薄的丝织品做成的小扇子。 流萤:萤火虫。 天阶:皇宫中的......

晏几道《阮郎归·天边金掌露成霜》原文、翻译及赏析

- 阅16

阮郎归·天边金掌露成霜 晏几道 天边金掌露成霜。云随雁字长。 绿杯红袖趁重阳。人情似故乡。 兰佩紫,菊簪黄。殷勤理旧狂。 欲将沉醉换悲凉。清歌莫断肠。 【译文】 天边金铜仙人掌上的托盘里,露水已凝结成霜,雁行一去是那么遥远,唯见云阔天长。绿酒杯,......

阮籍《咏怀八十二首·其一》原文、翻译及赏析

- 阅31

咏怀八十二首·其一 阮籍 夜中不能寐,起坐弹鸣琴。 薄帷鉴明月,清风吹我襟。 孤鸿号外野,翔鸟鸣北林。 徘徊将何见?忧思独伤心。 【译文】 夜中不能寐,夜里睡不着觉。 起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。 薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。 清风吹我襟。清风吹着我......

鲍照《拟行路难·其四》原文、翻译及赏析

- 阅46

拟行路难·其四 鲍照 泻水置平地,各自东西南北流。 人生亦有命,安能行叹复坐愁? 酌酒以自宽,举杯断绝歌路难。 心非木石岂无感?吞声踯躅不敢言。 【译文】 往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。 人生是既定的,怎么能成天自......

《子夜四时歌·春歌》原文、翻译及赏析

- 阅3

【原作】 子夜四时歌·春歌——《南北朝乐府民歌》 春风动春心,流目瞩山林。山林多奇采,阳鸟吐清音。 【注释】 春心:欣赏春色的心情。 流目:意为转动目光,即放眼随意观看。 瞩:有“注视”之意。 采:此处当通“彩”。 阳鸟:此处泛指阳春三月的鸟,指候......

《子夜四时歌·秋歌》原文、翻译及赏析

- 阅36

《子夜四时歌·秋歌》赏析 【原作】 子夜四时歌·秋歌——《南北朝民歌》 秋风入窗里,罗帐起飘飏。仰头看明月,寄情千里光。 【注释】 子夜四时歌·秋歌:这首诗出自于《南北朝乐府民歌》,属南朝民歌。 罗帐:闺房中卧榻前挂着的绸缎幔帐,这里指的是窗帘......

《子夜四时歌·夏歌》赏析

- 阅24

原文 子夜四时歌·夏歌(之七)——《南北朝乐府民歌》 田蚕事已毕, 思妇犹苦身。 当暑理絺服, 持寄与行人。 赏析 这首乐府民歌写的是一个农家妇女对出门在外的丈夫的思念,也委婉地反映了女主人公的辛苦与幽怨。 “田蚕事已毕,思妇犹苦身。”这位农家妇......

卢照邻《送梓州高参军还京》原文、翻译及赏析

- 阅43

送梓州高参军还京 卢照邻 京洛风尘远,褒斜烟露深。北游君似智,南飞我异禽。 别路琴声断,秋山猿鸟吟。一乖青岩酌,空伫白云心。 【注释】 ①梓州,今四川三台。 ②高参军,生平不详。参军,谓参谋军事。晋以后军府和王国始置为官员,沿至隋唐,兼为郡官。......

汪元亮《秋日酬王昭仪》原文、翻译与赏析

- 阅49

秋日酬王昭仪 汪元亮 愁到浓时酒自斟,挑灯看剑泪痕深。 黄金台愧少知己,碧玉调将空好音。 万叶秋风孤馆梦,一灯夜雨故乡心。 庭前昨夜梧桐雨,劲气萧萧入短襟。 【注释】 [1]《诗渊》第五册引此诗,题无“秋日”二字,鲍本《水云集》亦无“秋日”二字。王......

辛弃疾《满江红·点火樱桃》原文、翻译及赏析

- 阅12

满江红·点火樱桃 辛弃疾 点火樱桃,照一架、荼蘼如雪。春正好,见龙孙穿破,紫苔苍壁。乳燕引雏飞力弱,流莺唤友娇声怯。问春归、不肯带愁归,肠千结。 层楼望,春山叠;家何在?烟波隔。把古今遗恨,向他谁说?蝴蝶不传千里梦,子规叫断三更月。听声声、枕......

张炎、王沂孙《绮罗香·红叶》赏析

- 阅67

绮罗香·红叶 张炎 万里飞霜,千林落木,寒艳不招春妒。枫冷吴江,独客又吟愁句。正船舣、流水孤村,似花绕、斜阳归路。甚荒沟、一片凄凉,载情不去载愁去。 长安谁问倦旅?羞见衰颜借酒,飘零如许。谩倚新妆,不入洛阳花谱。为回风、起舞尊前,尽化作、断霞......

姚云文《紫萸香慢·近重阳》原文、翻译及赏析

- 阅65

紫萸香慢·近重阳 姚云文 近重阳偏多风雨,绝怜此日暄明。问秋香浓未,待携客、出西城。正自羁怀多感,怕荒台高处,更不胜情。向尊前,又忆漉酒插花人。只座上、已无老兵。 凄清,浅醉还醒,愁不肯,与诗评。记长楸走马,雕弓笮柳,前事休评。紫萸一枝传赐,......

辛弃疾《木兰花慢·中秋饮酒》原文与赏析

- 阅37

木兰花慢·中秋饮酒 辛弃疾 可怜今夕月,向何处,去悠悠?是别有人间,那边才见,光影东头?是天外,空汗漫,但长风浩浩送中秋?飞镜无根谁系?姮娥不嫁谁留? 谓经海底问无由,恍惚使人愁。怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼。虾蟆故堪浴水,问云何玉兔解沉浮......

苏轼《浣溪沙·游蕲水清泉寺》原文、翻译及赏析

- 阅72

浣溪沙·游蕲水清泉寺 苏轼 游蕲水清泉寺,寺临兰溪,溪水西流。 山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥,潇潇暮雨子规啼。 谁道人生无再少?门前流水尚能西!休将白发唱黄鸡。 【译文】 游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼......

《道德经》中的52个成语:洞见老子的思想智慧

- 阅74

【约2500多年前的一天,一位老者,骑着青牛,来到函谷关前。关令尹喜见紫气东来,知有圣人过关。来人正是老子。 他迎入老子,斋戒问道,并请老子著书,以惠后世。老子乃著道德五千言授之,遂去,不知所终。 这短短的五千言,便是对后世影响巨大的《道德经》......

计拙是和亲——戎昱《咏史》原文、翻译及赏析

- 阅97

咏史 戎昱 汉家青史上,计拙是和亲。社稷依明主,安危托妇人。 岂能将玉貌,便拟静胡尘。地下千年骨,谁为辅佐臣。 【译文】 汉朝的史书上,记载着和亲的拙劣计策。 国家的安定要靠贤明的君主,怎能够依靠妇人。 不要希望用美好的容颜,去止息胡人的干戈。......