Good morning, ladies and gentlemen. Some of us are having problems with our parents, as they often look into our school bags or read our diaries. I fully understand why we are not comfortable about it, but there’s no need to feel too sad. Our parents are checking our bags or diaries to make sure we’re not getting into any trouble. They have probably heard some horrible stories about other kids and thought we might do the same. Or perhaps they just want to connect with us but are dong it all wrong. My suggestion is: Tell them we want them to trust us as much as we’d like to trust them. If you don’t think you can talk to them, write them a letter and leave it lying around—thy are bound to read it. Thank you!
女士们，先生们，早上好。我们中的一些人与我们的父母有问题，因为他们经常看我们的书包或阅读我们的日记。我完全理解为什么我们不舒服，但没有必要感到太伤心。我们的父母正在检查我们的书包或日记，以确保我们没有遇到任何麻烦。他们可能会听到一些关于其他孩子的可怕的故事，我们可以这样做。也许他们只是想和我们联系，但却完全错了。我的建议是：告诉他们，我们希望他们相信我们，就像我们想相信他们一样。如果你不认为你可以和他们说话，写一封信，把它放在你的周围，你一定要读它。谢谢你！