苏轼《江城子》英译
- 阅217刚才在搜狐英语学习论坛上，看到莫倾城网友的一个帖子，介绍他自己翻译的苏轼《江城子乙卯正月二十日夜记梦》。首先我必须指出，中国古代诗歌的英译，是一件高难度的工作，翻译者必须具备古代汉语、英语、诗歌、音韵等多方面造诣。坦率地讲，我本人远远没有达......
爱不单是一个字
- 阅239Love is more than a word Love is more than a word it says so much. When I see these four letters, I almost feel your touch. This is only happened since I fell in love with you. Why this word does this, I havent got a clue. Love不单是一个字......
一名非洲儿童写的诗
- 阅213Poem by an African kid This poem was nominated by UN as the best poem of 2006, written by an African kid. When I born, I black When I grow up, I black When I go in Sun, I black When I scared, I black When I sick, I black And when I die, I......
史上最不浪漫的情诗
- 阅1201. My darling, my lover, my beautiful wife: Marrying you has screwed up my life 我的心肝，我的挚爱，我美丽的贤妻， 我这辈子就毁在你手里。 2. I see your face when I am dreaming. Thats why I always wake up screaming. 你的容颜依稀入梦境， 于是......
昨日重现 中文和英文对照
- 阅208Thank you for the music, the songs Im singing Thanks for all the joy theyre bringing Who can live without it, I ask in all honestly What would life be? Without a song or a dance, what are we? So I say thank you for the music For giving it t......
时刻与你相伴
- 阅256如果有一天你想哭泣，告诉我；我不想许诺我能让你笑，但是我会和你一起哭泣；如果有一天你想离开，告诉我，我不想许诺我会让你留下，但是我会与你一起离开 If one day you feel like crying Call me. I dont promise that I will make you laugh, But I can c......
双语美文：一切皆因有爱存在
- 阅1591.One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone. 1.一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不......
经典英文诗歌:我祖母的情书
- 阅240There are no stars tonight But those of memory. Yet how much room for memory there is In the loose girdle of soft rain. 今夜没有星星 却有回忆点点。 而流云柔雨中 能容多少回忆? There is even room enough For the letters of my mothers mother, E......
优美英文诗歌 《论孩子》
- 阅223今天一起来读一篇英语的诗歌《论孩子》。 Your children are not your children. They are the sons and daughters of Lifes longing for itself. They come through you but not from you, And though they are with you, yet they belong not to you. 你的......
Stopping By Woods
- 阅186Whose woods these are I think I know, His house is in the village though. He will not see me stopping here, To watch his woods fill up with snow. My little horse must think it queer（奇怪的） , To stop without a farmhouse near, Between the......
My Penguin
- 阅145My penguin looks quite dashing in his tophat, coat and tails, with a cummerbund from Macys and a tie from Bloomingdales. My penguin likes to party in his dapper black tuxedo, but whenever he goes swimming he wears nothing but his Speedo.......
没有走的路
- 阅268TWO roads diverged in a yellow wood, And sorry I could not travel both 黄树林里分叉两条路， 只可惜我不能都踏行。......
你走后我会想念你
- 阅266I Will Miss You When You Are Gone (To Harvard University Professor Lewis M. Brabscomb and George Mason University Professor Thomas Ratchford) In the past, Of love, We were born, At present, By love, We live, In the future, Full of love, We......
你走后我会想念你(中)
- 阅156你走后我会想念你 （献给美国哈佛大学教授刘易斯M布兰斯科姆 你走后我会想念你 （献给美国哈佛大学教授刘易斯M布兰斯科姆 和乔治梅森大学教授托马斯拉奇福德） 尹宏毅 过去，我们因爱而生， 现在，我们靠爱而活， 将来，我们怀爱而去， 昨天，与可爱的年轻生......
用爱编织一个家
- 阅123What Makes a Home? What makes a home? Love and sympathy and confidence. It is a place where kindly affections exist among all the members of the family. The parents take good care of their children, and the children are interested in the a......
追逐梦想 Following a dream
- 阅277Following a dream 追逐梦想 When I was a younger, I used to dream about becoming a fireman. 当我还年轻的时候,我曾梦想要成为一名消防队员。 I thought wow, wouldnt it be great to ride around, 我想哇,到处跑会很好, and help people put out fires.......
下雨天The Rainy Day
- 阅124The day is cold, and dark, and dreary; It rains, and the wind is never weary； 天冷、阴暗、沉闷； 下着雨，风也刮个不停； The vine still clings to the moldering wall， 藤还攀附着颓垣残壁， But at every gust the dead leaves fall. 每来一阵狂......
我怕背叛,但我更怕真情
- 阅161我怕背叛，但我更怕真情 I Fear True Love More Than Betrayal 典裘沽酒 by Dianqiu Gujiu 我怕背叛，但我更怕真情 背叛只是一把刀子 它能杀死一头猪 最多只能砍断我的一只手擘 I fear betrayal yet I more fear true love betrayal is just a knife that can......
Solitude 孤独
- 阅299Laugh, and the world laughs with you; Weep, and you weep alone. For the sad old earth must borrow its mirth, But has trouble enough of its own. Sing, and the hills will answer; Sigh, it is lost on the air. The echoes bound to a joyful soun......
青春飞逝 岁月留痕
- 阅140There are gains for all our losses. There are balms for all our pain: But when youth, the dream, departs It takes something from our hearts, And it never comes again. We are stronger, and are better, Under manhoods sterner reign: Still we......