狐狸与乌鸦－床边英语小故事
- 阅44狐狸与乌鸦 The Fox and the crow One day, a fox saw a crow sitting in a tree. The crow had a piece of cheese in her beak, and she sat in the tree to eat it. The fox thought, I want that cheese, and then hr thought of way to get it. The fox......
公鸡和宝玉－中英对照翻译儿童寓言故事
- 阅141A COCK, scratching for food for himself and his hens, found a precious stone and exclaimed: If your owner had found thee, and not I, he would have taken thee up, and have set thee in thy first estate; but I have found thee for no purpose.......
中英对照翻译儿童寓言故事：I Made Granny Glad我让奶奶高兴了
- 阅95I Made Granny Glad A teacher is telling her students the importance of making others glad. Now, children, she saysDid you make someone else glad? Please, teacher, says a small boy, I made someone glad yesterday. Well done. Who was that? Th......
中英对照翻译儿童寓言故事：I Don’t Want to Walk Home我不想走
- 阅194I Dont Want to Walk Home Tom is a very old man. After dinner, he likes walking in the street. And he goes to bed at seven oclock. But tonight, a car stopped at his house. A policeman helps him get out. He tells Toms wife, The old man could......
中英对照翻译儿童寓言故事：Lord Ye’s Love of the Dragon叶公
- 阅134Lord Yes Love of the Dragon There is a young man, Lord Ye. He likes dragons vey much. He draws many dragons in his house. The house becomes a world of dragon. A red dragon hears of Lord Ye, and is deeply moved. He wants to visit Lord Ye an......
鸡蛋在哪里：中英对照翻译儿童寓言故事
- 阅205Where is the egg? Teacher:Can you make a sentence with the word egg? Student:Yes.I ate a piece of cake yesterday. Teacher:Then where is the egg? Student:In the cake,Sir. 鸡蛋在哪里? 老师：你能用鸡蛋一词造句吗? 学生：可以。我昨天吃了一块蛋......
中英对照翻译儿童寓言故事：A Good Boy好孩子
- 阅69A Good Boy Little Robert asked his mother for two cents. What did you do with the money I gave you yesterday? I gave it to a poor old woman, he answered. Youre a good boy, said the mother proudly. Here are two cents more. But why are you s......
20美元：中英对照翻译儿童寓言故事
- 阅71Im sorry ，Madam ，but I shall have to charge you twenty dollars for pulling your boys tooth . Twenty d ollars! Why ，I understand you to say that you charged only four dollars for such work! Yes，but this youngster yelled so terribly that......
左耳朵进右耳多出：中英对照翻译儿童寓言故事
- 阅175Boy, why have you got cotton-wool in your ear? Is it infected? No, sir, but you said yesterday that everything you told me went in one ear and out the other , so I am trying to stop it. 孩子，你为什么用棉花塞住耳朵?它感染了吗? 没有，老师。......
中英对照翻译儿童寓言故事：Adding Eyes to a Dragon画龙点睛
- 阅81Adding Eyes to a Dragon Mr. Li is a good painter. One day he draws a beautiful dragon without eyes. Mr. Zhou looks at the picture and says, The dragon has no eyes. It isnt a good picture. But Mr. Li smiles and says, If I add eyes to the dr......
老板最大：中英对照翻译儿童寓言故事
- 阅146There was a guy who went into a shop to buy a parrot. There werethree parrots in the shop. One was $5,000; another one, $10,000; and the third one, $30,000. The customer asked the owner, How come this guy is $5,000? Thats so expensive for......
中英对照翻译儿童寓言故事：Sleeping Pills安眠药
- 阅15Sleeping Pills Bob was having trouble getting to sleep at night. He went to see his doctor, who prescribed some extra-strong sleeping pills. Sunday night Bob took the pills, slept well and was awake before he heard the alarm. He took his t......
中英对照翻译儿童寓言故事：Are Flies Yummy?苍蝇好吃吗？
- 阅203Are Flies Yummy? Tony and his father are eating dinner. Suddenly Tony asks his father, Dad, are flies yummy? Dad frowns and says, No, I think its yucky. Why do you ask me this question? Its a silly question. But Tony says, There was one fl......
灰姑娘的故事Cinderella
- 阅127《灰姑娘的故事Cinderella》灰姑娘是格林童话中塑造出的童话人物形象，讲述的是一个孝顺且心地善良的女孩子，长期受到继母和姐姐们的虐待，在厨房里做女佣，每天都是灰头土脸脏兮兮的，后来由于善待小动物而且孝感动天，所以得到了仙女的帮助，在历尽继母和......
不要把好东西扔掉：中英对照翻译儿童寓言故事
- 阅92A man was going to the house of some rich person. As he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. He said, I do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nic......
中英对照翻译儿童寓言故事：Drunk 醉酒
- 阅206Drunk One day, a father and his little son were going home. At this age, the boy was interested in all kinds of things and was always asking questions. Now, he asked, Whats the meaning of the word Drunk, dad? Well, my son, his father repli......
中英对照翻译儿童寓言故事：It Must Be Crowded一定很拥挤
- 阅204It Must Be Crowded A teacher is telling his students, The moon is very large. Several millions people can live there. And a boy laughs and says, It must get crowded when its a crescent moon. 一定很拥挤 一位告诉学生：月亮非常大，上面能住几......
进化论：中英对照翻译儿童寓言故事
- 阅39The lecturer on evolution had been going on for nearly two hours. then he started again, and said he:Let me ask the evolutionist a question --- if we had tails like a baboon, where are they? Ill venture an answer, said an old lady. We have......
热胀冷缩：中英对照翻译儿童寓言故事
- 阅125TWO： Teacher：We all know that beat causes an object to expand an cold cauese it to contract. Now，can anyone give me a good example? John：Well ，in the summer the days are long，and in the winter the days are short. 老师：我们都知道热胀......
巨人杰弗瑞－少儿英语故事
- 阅211Jeffery the Giant 巨人杰弗瑞 Jeffery the Giant had many friends.Everyone liked Jeffery because he was so kind. 杰弗瑞有许多朋友。每一个都喜欢杰弗斯，因为他是如此的友善。 He likes to help his friends. 他喜欢帮助他的朋友。 If Peters ball got......