在英语中表示打电话给朋友，常用的表达方式有以下几种：

"Call my friend" - 这是最简单的表达方式。

"Give my friend a call" - 这是一种委婉的表达方式。

"Ring up my friend" - 这是一种正式的表达方式。

这些表达方式的来源可以追溯到电话的出现以及人们对其的使用，在现代英语中被广泛使用。

下面是一些例句：

"I need to call my friend to check on him." - 我需要打电话给我的朋友看看他。

"I'm going to give my friend a call to see if he's available." - 我要打电话给我的朋友看看他是否有空。

"I think I'll ring up my friend and ask for his advice." - 我想打电话给我的朋友，询问他的建议。