"Work effectively" 或 "bear fruit" 可以用来表示"奏效起作用"。

"Work effectively" 是一个常用的短语，表示事情有效地进行。
"Bear fruit" 表示结果是有益的，或者说是有成效的。

例句：

The new popcies are starting to work effectively.
Our hard work is starting to bear fruit.

翻译：

新政策开始奏效起作用了。
我们的努力开始有成效了。