中等身材英文常说作"average build"。"Build"在这里指的是人的身体构造，而"average"则是指处于中间水平，不算过高或过低。

来源：
这个词组在英语中是一个常用的形容词组，用于形容人的身体构造。

英文例句：

He has an average build, not too tall or too short.
She's a woman with an average build, healthy and proportionate.

中文翻译：

他有一个中等身材，既不太高也不太矮。
她是一位身材中等的女性，健康而比例协调。