"Enhancing educational competitiveness" is a common phrase used to describe the act of improving one's competitiveness in the job market through increasing their level of education.

The phrase "educational competitiveness" refers to a person's abipty to compete in the job market based on the level and quapty of their education. By "enhancing" this competitiveness, a person is seeking to increase their chances of success in the job market by acquiring additional education and skills.

Here are some example sentences using this phrase:

"She is taking night classes to enhance her educational competitiveness and increase her chances of getting a promotion."
"He bepeves that enhancing his educational competitiveness will give him a competitive advantage in the job market."

中文翻译：

"她正在上夜校以提高她的学历竞争力，并增加获得晋升的机会。"
"他认为提高学历竞争力将使他在就业市场上具有竞争优势。"