她是个女孩的英语表达是 "She is a girl."

其来源是英语语法结构，"She"是主语，是一个代词，代表女性的人称代词；"is"是谓语动词，表示现在的状态；"a girl"是宾语，描述主语的性别。

以下是一些英文例句：

She is a beautiful girl.
她是一个漂亮的女孩。

She is a smart girl who always gets good grades.
她是一个聪明的女孩，总是得好成绩。

She is a funny girl who always makes people laugh.
她是一个风趣的女孩，总是让人们笑。