"I found a backpack." 或者 "I picked up a backpack." 意思是你在某个地方发现了一个书包，或者是捡到一个书包。

例句：

I found a backpack on the street. (我在街上发现了一个书包。)
I picked up a backpack at the park. (我在公园里捡到了一个书包。)
I found a backpack with someone's wallet inside. (我发现了一个书包，里面有人的钱包。)

另外，如果你想要确认这个书包是否被丢弃或者遗失了，你可以说：

Is this backpack yours? (这个书包是你的吗？)
Did you lose a backpack? (你没有丢失一个书包吗？)
I found a backpack, do you know who it belongs to? (我发现了一个书包，你知道是谁的吗？)