英语中表示「有甜的味道」的说法是 "has a sweet taste" 或者 "tastes sweet."

关于「甜」这个词的来源，它来自拉丁文「sweet」，意思是「甜的」或「美好的」。这个词在英语中有很多用法，除了用来形容味道外，还可以用来形容声音、气味、外观等。

下面是一些例句：

This apple tastes sweet. 这个苹果很甜。
The sweet smell of flowers filled the air. 花的甜香弥漫在空气中。
She has a sweet voice. 她的声音很甜美。

翻译：

这个苹果有甜的味道。
花的甜香充满了空气。
她有一个甜美的声音。