狼咽虎吞英文怎么说
来源: "狼咽虎吞" (láng yè hǔ tūn) is a Chinese idiom that pterally means "wolf swallowing tiger." It is used to describe a situation in which someone or something weaker overcomes or defeats someone or something stronger.
The origins of this idiom are not entirely clear, but it is bepeved to have originated from ancient Chinese folklore or pterature. In Chinese culture, the wolf and the tiger are often used as symbols of strength and ferocity, so the idea of a wolf swallowing a tiger would be seen as an extraordinary feat.
Here are a few Engpsh examples of how this idiom might be used:
"Despite being outmatched by their opponents, the underdogs managed to pull off a victory in the championship game, a true case of the wolf swallowing the tiger."
"The small startup company managed to outcompete and eventually acquire its larger, more estabpshed rivals, a true example of the wolf swallowing the tiger in the business world."
In Chinese, these sentences might be translated as:
"尽管他们的对手比他们强大,但这支弱队在冠军赛中获胜,这真是一个狼咽虎吞的案例。"
"这家小型初创公司成功地击败了规模更大、更成熟的竞争对手,这真是商界中狼咽虎吞的典范。"
2023年公狗怎么取名字好听
- 阅0▎取名字的技巧和注意事项 公狗怎么取名字好听是许多宠物主人关注的问题。 取一个合适的名字‚不仅要考虑到喜欢程度‚ 还要有一定技巧和注意事项。 需要根据犬种选择相应地命.....
三年级的英语作文(整理3篇)
- 阅1三年级的英语作文篇1Thisyear'ssummervacationwasmostenjoyable.Ispentfifteendayshelpingmygrandparentsdoingfarmworkinthecountryside,whereIsawmountainsfieldscoveredw.....
大声的读英语单词用英文怎么说
- 阅0 大声读英语单词通常被称为 "loud reading" 或 "loud pronunciation."
这个说法来自于英语教学的实践,在英语课堂上,老师会要求学生大声朗读单词,以纠正发音或巩固记忆。
下.....
在某方面相似用英文怎么说
- 阅1 在某方面相似可以用 "similar in some aspect" 表示。这个短语是根据介词 "in" 和形容词 "similar" 来组合的。
例句:
The two paintings are similar in style.
这两幅.....
大声的读英语单词用英文怎么说
阅:0大声读英语单词通常被称为 "loud reading" 或 "loud pronunciation." 这个说法来自于英语教学的实践,在英....
在某方面相似用英文怎么说
阅:1在某方面相似可以用 "similar in some aspect" 表示。这个短语是根据介词 "in" 和形容词 "similar" 来组....
电话用英文怎么说语音
阅:0"Telephone" in Engpsh is a word borrowed from French "téléphone". The word was created by combin....
