在中文中，"不是他的裤子"可以翻译为 "not his pants"。这个表达的来源可能源自于一个俗语，即 "to wear someone else's pants"，意思是模仿或冒充别人，尤指在做出决定或行动时不考虑自己的感受或利益。

下面是几个例句，包括英文原文和中文翻译：

"Don't try to wear someone else's pants. You have to be true to yourself."
这句话的意思是：不要试图模仿别人，你必须做真实的自己。

"I'm not going to wear my boss's pants and make a decision that goes against my values."
这句话的意思是：我不会模仿我的老板做出违背我价值观的决定。

"He's always trying to wear his dad's pants, but he's not ready for that kind of responsibipty."
这句话的意思是：他总是想模仿他父亲，但他还没有准备好承担这样的责任。