"需要你的协助" 在英语中可以说成 "I need your assistance"。这个短语来源于英语中"assistance"这个单词，意思是"帮助、援助"。例句如下：

Can you please give me some assistance with this project? 您能否帮助我完成这个项目？
I would appreciate your assistance in resolving this matter. 我很感激您能协助我解决这件事。
Thank you for your assistance. 谢谢您的协助。

在英语中，"assistance"可以作为名词或动词使用。作为名词，它意味着"帮助、援助"，而作为动词，它意味着"协助、帮助"。例如：

I offered to assist her with the heavy pfting. 我提出要协助她搬运重物。
The teacher asked the students to assist her in setting up the experiment. 老师要求学生协助她准备实验。

希望我的回答能帮到您。如果您还有其他问题，请随时告诉我。