疫情的原因英语可以说是 the cause of the epidemic 或 the reason for the outbreak. 这类疫情通常是由于某种病毒或细菌感染而导致的。例如：

The cause of the epidemic is a new strain of the coronavirus.
The reason for the outbreak is the spread of a highly contagious bacterial infection.

翻译：

疫情的原因是一种新的冠状病毒株。
疫情的原因是一种传染性极高的细菌感染的传播。

希望这些信息对您有所帮助。