如果你想说 "我要去吃"，在英语中可以这样说："I want to go eat"。

"I want to go eat" 的来源是英语中的两个词："I want" 和 "to go eat"。

"I want" 是一个固定搭配，表示 "我想要"；"to go eat" 则是一个动词短语，表示 "去吃"。

下面是几个例句，可以帮助你更好地理解这个表达：

I want to go eat lunch. (我想去吃午餐。)
I want to go eat at my favorite restaurant. (我想去我最喜欢的餐馆吃饭。)
I want to go eat with my friends. (我想和我的朋友们一起去吃饭。)

注意："I want to go eat" 是一个非常简单的表达方式，但在实际使用中并不常见。如果你想说 "我要去吃"，通常可以直接说 "I'm going to eat"，这样更加简洁明了。例如：

I'm going to eat lunch. (我要去吃午餐。)
I'm going to eat at my favorite restaurant. (我要去我最喜欢的餐馆吃饭。)
I'm going to eat with my friends. (我要和我的朋友们一起吃饭。)

总之，如果你想说 "我要去吃"，在英语中可以用两种方式来表达："I want to go eat" 或 "I'm going to eat"。但如果要表达更加流畅、地道，建议使用后者。