"多少钱到货" 的英文说法是 "How much is the arrival of the goods?" 或者 "What is the cost of the goods arriving?"。

这个短语的来源可能源于商业交易中的常见问题。在购买商品时，人们经常会问运输货物的费用。因此，"多少钱到货" 这个问题就可能源于商业交易。

下面是一些关于 "多少钱到货" 的英文例句及其中文翻译：

"I'm interested in purchasing your products, but I would pke to know how much the arrival of the goods would cost." (我对购买你们的产品感兴趣，但我想知道货物到达的费用。)
"The cost of the goods arriving will depend on the weight and destination of the shipment." (货物到达的费用取决于货物的重量和目的地。)
"Can you provide a quote for the arrival of the goods?" (你能提供货物到达的报价吗？)