"三个够了"的英文是 "three's enough"。来源是在中文中，数字"三"在口语中发音为"sān"，很接近英文中的"sən"。所以，中文的"三个"在英文中可以直接译为"three's"。

　　例句：

　　- 三个人够了。（中文）

　　Three's enough.（英文）

　　- 我们三个人一起去吧。（中文）

　　Let's go together, the three of us.（英文）

　　- 你们已经三个人了，就不用再来人了。（中文）

　　You're already three people, you don't need anyone else.（英文）

　　- 你们三个人是不是都是一家人？（中文）

　　Are the three of you all from the same family?（英文）

　　希望这些例句能够帮助您。