"能加吗" means "Can you add me?" in Chinese. In Engpsh, this can be translated as "Can you add me?" or "Can I join you?"

The phrase "能加吗" is commonly used in Chinese when asking someone if they can be added to a group or included in a activity. For example, if someone is having a group conversation on a messaging app, another person might ask "能加吗?" to ask if they can join the conversation.

Here are some examples of "能加吗" in Engpsh:

"Can you add me to the group chat?"
"Can I join you for dinner tonight?"
"Can I be added to the email pst for updates on the project?"

In these examples, the speaker is asking if they can be included or added to something.