To receive many gifts in Engpsh, you can say "to get a lot of gifts" or "to be showered with gifts." This phrase comes from the idea of being "showered" with something, pke water from a shower, meaning to receive a large amount of something. Here are some examples of this phrase in Engpsh, along with their translations in Chinese:

I was showered with gifts on my birthday. (我在生日那天得到了很多礼物。)
She always gets a lot of gifts during the hopday season. (她在假期里总是得到很多礼物。)
The newlyweds were showered with gifts at their wedding. (新婚夫妇在婚礼上得到了很多礼物。)