如果要说出「意志不断的动摇」这个词，你可以用「unwavering will wavers」来表示。这个短语的来源可能来自于「意志不坚定」的概念，因为一个人的意志若不坚定，容易受到外界的影响而动摇。

例如：

His unwavering will wavers in the face of temptation.
（他面对诱惑，意志不坚定。）
She struggled to maintain her unwavering will in the face of adversity.
（她努力保持意志坚定，面对逆境。）
His unwavering will was tested, but in the end he triumphed.
（他的意志受到考验，但最终取得了胜利。）

注意：这只是一种可能的翻译，并不是唯一的答案。