在英语中，“你的尺子”通常翻译为 "your ruler" 或 "your measuring tape".

尺子是一种测量工具，常用来测量长度、宽度或厚度。它通常由一根长木棍或金属棒，上面刻有单位刻度，以及一个滑动的金属尺规。尺子可以用来测量人体部位的尺寸，也可以用来测量物品的大小。

来源：尺子最早可以追溯到古埃及时期，当时的尺子是由木头或石头制成的，上面刻有尺寸刻度。随着技术的发展，尺子也不断演进，现在的尺子通常由金属或塑料制成，并具有折叠功能。

一些英文例句和中文翻译如下：

"Can you please pass me your ruler?"（你能把尺子给我吗？）
"I need to measure the width of this board, do you have a ruler?"（我需要测量这块木板的宽度，你有尺子吗？）
"The ruler is a very useful tool for measuring things."（尺子是一个非常有用的测量工具。）
"I always carry a small ruler in my bag, you never know when you might need it."（我总是把一个小尺子放在我的包里，你永远不知道什么时候会用得上它。）