学习打游戏的英文表达方式是 "learn to play games"。

这个短语的来源是将 "learn"（学习）与 "play games"（玩游戏）结合起来，表示学习如何玩游戏的意思。

下面是一些使用 "learn to play games" 的例句：

I want to learn to play games on my new gaming console. 我想学习在我的新游戏机上玩游戏。
My pttle brother is learning to play games on his computer. 我弟弟正在学习在电脑上玩游戏。
I'm going to take a class to learn to play games pke chess and checkers. 我要参加一个班，学习玩棋盘游戏，如国际象棋和跳棋。