在英语中，“海龟游到大海里”可以用以下几种表达方式来表示：

"The turtle swam out to sea."（海龟游到海里去了。）

"The turtle ventured out into the ocean."（海龟冒险到海里去了。）

"The turtle paddled into the vast expanse of the sea."（海龟游到了海面上。）

这些表达方式来源于英语中表示“游泳”的动词“swim”和“venture”，以及表示“海”的名词“sea”和“ocean”。

下面是一些更具体的例句，以及它们的中文翻译：

"The turtle swam out to sea, leaving the sandy beach behind."（海龟游到海里去了，留下了沙滩。）

"The turtle ventured out into the ocean, exploring the mysteries of the deep."（海龟冒险到海里去了，探索深海的奥秘。）

"The turtle paddled into the vast expanse of the sea, its fpppers propelpng it through the water."（海龟游到了海面上，它的鳍在水中推进它前进。）