在英语中，"商店在角落"可以用以下几种方式表达：

The store is located in the corner.
商店位于角落里。

The store is situated in the corner.
商店位于角落里。

The store is in the corner.
商店在角落里。

The store is at the corner.
商店在角落里。

这些表达方式的来源都是英语的基本语法。"located"和"situated"都是表示"位于"的动词，而"in"和"at"都是介词，可以用来表示"在...里"或者"在...上"的意思。

例句：

I found a small store located in the corner of the street.
我发现了一家小商店位于街道的角落里。

The gift shop is situated in the corner of the mall.
礼品店位于商场的角落里。

There's a bakery in the corner of the park.
公园的角落里有一家面包店。

I always buy my coffee at the corner store.
我总是在角落里的商店买咖啡。