"妈妈看手机" 用英语可以说成 "Mom is looking at her phone"。

这个短语的来源是英语中的名词和动词。"Mom" 是指母亲的英语名词，"is looking" 是动词，表示正在看的意思。"at" 是介词，表示方向，"her" 是代词，指代妈妈的手机。

下面是一些关于 "妈妈看手机" 的英文例句和中文翻译：

"My mom is always looking at her phone when she's not working."（我妈妈不工作时总是看手机。）
"I try to get my mom's attention, but she's too busy looking at her phone."（我试着吸引我妈妈的注意力，但她太忙看手机了。）
"I wish my mom would put down her phone and spend more time with me."（我希望我妈妈放下手机，多花点时间和我在一起。）