大学生去学英语可以用两种方式来表达。

第一种方式是：

大学生去学习英语。

第二种方式是：

大学生去接受英语学习。

这两种方式都可以用来表达大学生去学英语的意思。其中，“去学习”和“去接受学习”的语言用法都可以追溯到汉语中的常用语法结构。

下面是一些用英语表达大学生去学英语的例句：

The college student is going to study Engpsh.
The college student is going to receive Engpsh study.

以下是这些例句的中文翻译：

大学生去学习英语。
大学生去接受英语学习。

总之，大学生去学英语可以用“去学习”或“去接受学习”来表达，这两种语言用法都是汉语中常用的语法结构。