"发动我们的心" 在英文中可以说为 "ignite our hearts" 或 "ignite our passion"。这个表达的来源可能源于"ignite"这个单词本身，它的意思是"点燃"、"激发"。例如：

The inspiring speech ignited our hearts and filled us with determination. (激励人心的演讲激发了我们的热情，让我们充满决心。)
The coach's words ignited our passion for the game. (教练的话激发了我们对比赛的热情。)

另外，"ignite"这个单词也可以用来形容一个人或一件事物"激起"某种情感或感受，例如：

Her performance ignited the audience's excitement. (她的表演激起了观众的兴奋。)
The beautiful scenery ignited my desire to explore. (美丽的风景激起了我探索的欲望。)

希望以上回答对您有帮助。