五十倍大的英文表达是 "fifty-fold"。这个表达的来源是源自数学中的比例，即一个数比另一个数大五十倍。例如：

The company's profits increased by fifty-fold last year.（公司去年的利润增长了五十倍。）
The population of the city has grown fifty-fold in the past fifty years.（过去五十年里，这个城市的人口增长了五十倍。）
The amount of data we have available has grown fifty-fold in the past decade.（过去十年里，我们拥有的数据量增长了五十倍。）

在英语中，当我们想要表示一个数字比另一个数字大几倍时，通常会使用 "fold" 这个词。例如：

Ten-fold（十倍大）
Twenty-fold（二十倍大）
Thirty-fold（三十倍大）
One hundred-fold（一百倍大）

等等。