这个句子的正确表达是 "He is short with a big nose."

"Short" 是形容词，描述一个人的身高矮。

"Big nose" 是形容词短语，描述一个人的鼻子大。

以下是一些使用 "short with a big nose" 的例句和中文翻译：

Example 1: "I met a man who was short with a big nose yesterday."

例句 1："我昨天遇到了一个个子矮，鼻子大的男人。"

Example 2: "The actor playing the villain was short with a big nose."

例句 2："扮演反派角色的演员个子矮，鼻子大。"

Example 3: "I was surprised to see that my new coworker was short with a big nose."

例句 3："我惊讶地发现我的新同事个子矮，鼻子大。"