"物理化学" 英文翻译为 "Physical Chemistry"。

物理化学是一门结合了物理学和化学学科的学科，它研究物质的结构、性质和反应机理，使用物理学方法和数学模型来解释化学现象。物理化学的研究对象包括物质的结构、能量和热力学、动力学、统计物理学和电化学等。

一些英文例句及其中文翻译如下：

"Physical chemistry is the study of the properties of matter and how matter interacts with energy." (物理化学是研究物质的性质以及物质如何与能量相互作用的学科。)
"The physical chemistry laboratory is equipped with state-of-the-art instruments for measuring chemical properties." (物理化学实验室配备了最先进的测量化学性质的仪器。)
"The thermodynamics of solutions is a branch of physical chemistry that studies the relationships between the energy of a system and its temperature and pressure." (溶液热力学是物理化学的一个分支，研究系统的能量和温度、压力之间的关系。)