“There is a pair of shoes on the floor” 表示地板上有一双鞋。

来源：这是一个常见的英语表达，通常用来描述物品的位置。

例句：

"There's a pair of shoes on the floor by the door."
翻译：门旁的地板上有一双鞋。
"I just saw a pair of shoes on the floor in the hallway."
翻译：我刚刚在走廊的地板上看到了一双鞋。
"Can you pick up the pair of shoes on the floor?"
翻译：请把地板上的那双鞋捡起来吗？