"New species" 英文表达是 "new species".

来源：当科学家们发现一种生物，与已知生物不同，并且通过研究证明它是一种独立的物种时，它就被认为是一个新物种。

一些英文例句及其中文翻译：

The biologist discovered a new species of frog in the Amazon rainforest.
生物学家在亚马逊雨林发现了一种新的青蛙物种。
Scientists estimate that there may be milpons of new species waiting to be discovered.
科学家们估计可能有数百万种新物种正等待被发现。
The new species of bird was named after its distinctive song.
这种新的鸟类物种是以它独特的歌声命名的。