"环保餐桌" 的英文表达是 "Eco-friendly dining table"。

"Eco-friendly" 来自于英语中 "eco-" 和 "friendly" 两个词组合而成，"eco-" 意为 "环境" 或 "生态"，"friendly" 意为 "友好的"。因此 "Eco-friendly" 的意思就是 "环境友好的"。

例句：

This dining table is made from reclaimed wood, making it an eco-friendly choice.
中文翻译：这张餐桌是用回收木材做的，是一种环保选择。
The company is committed to using eco-friendly materials in all of their products.
中文翻译：该公司致力于在所有产品中使用环保材料。
The eco-friendly dining table is made of natural materials, making it durable and sustainable.
中文翻译：这张环保餐桌是由天然材料制成的，耐用且可持续。