旅游日记英文是 "travel diary"。

来源是旅游日记是记录旅行经历的文学作品，早在古代希腊和罗马就有人写旅游日记。在这里，“travel” 是指旅行， “diary” 是指日记。

例句：

"I've been keeping a travel diary since my first trip abroad"
(我从第一次出国旅行起就开始写旅游日记)
"Reading my travel diary brings back all the memories of my trip"
(看我的旅游日记让我想起了旅行的所有回忆)
"I always make it a point to write in my travel diary before going to bed"
(我总是在睡觉前写旅游日记)