老师的办公室在三层用英语可以说成 "The teacher's office is on the third floor."

"On" 是介词，表示位置在某个地方。 "The" 是冠词，表示特定的办公室。 "Third" 是序数词，表示第三个。 "Floor" 是名词，表示楼层。

例句：

"My office is on the second floor." (我的办公室在二层)
"The conference room is on the fourth floor." (会议室在四层)
"The elevator goes to the seventh floor." (电梯可以到七层)

以上例句都是表示某个地点在某一楼层中。