她是电脑录入员英语可以说成 "She is a data entry clerk"。

其中, "data entry" 是指输入数据的过程，"clerk" 是指一个负责记录和处理文件的工作人员。

例句：

"She works as a data entry clerk at a local accounting firm." (她在当地一家会计公司当电脑录入员。)
"He trained her to be a data entry clerk before she left the company." (他在她离开公司之前培训她成为了一名电脑录入员。)
"The data entry clerk will be responsible for inputting all customer information into the system." (电脑录入员将负责将所有客户信息输入系统。)