用英语说情话:倾诉“I love you”的99种方式(2)
编辑:高中作文网 阅读 次
我想和你生娃。
Slangy
俚语式
不是所有人都用俚语表达感情,但你也可以试试。
77. "I'm hooked on you."
我上了你的钩。
78. "I'm all about you."
我满脑子都是你。
79. "I'm down with you."
我跟定你了。
80. "You're my man."
你是我的爷们儿。
81. "You're my girl."
你是我的妞儿。
Understated
低调款
这些表白听起来比较低调,如果你有些“爱你在心口难开”,不妨采用以下的说法:
82. "I'm rather partial to you."
我还蛮喜欢你的。
83. "You're not bad."
你不错。
84. "I kinda like you."
我挺喜欢你。
85. "I'm fond of you."
我喜欢你。
86. "I have a soft spot for you."
我对你有一点动心。
Cold and scientific
冷静理性
用客观的描述来表达感情,不动声色却也别有情趣。
87. "I'm physically attracted to you."
我在生理上被你吸引。
88. "You are the object of my affection."
你是我感情的投射对象。
89. "We have a good chemistry."
我们之间有良好的化学反应。
90. "I feel affectionate toward you."
我对你有一种感情上的投入。
91. "I care for you deeply."
我深深地关心着你。
Old-timey
旧式情侣
这些表达已经过时了,但偶尔也会听到人们说起。
92. "You're my best girl."
你是我最好的女孩。
93. "I'm sweet on you."
我恋爱着你。
94. "Do you want to go steady?"
你是否希望确认关系?
95. "Will you go with me?"
你愿意跟我么?
96. "Roses are red; violets are blue; sugar is sweet, and so are you."
玫瑰如此红艳,紫罗兰散发幽兰,蜜糖这样甜蜜,你也一样。
97. "I'm enamored with you."
我迷恋着你。
98. "I'm mad about you."
我疯狂爱慕你。
99. "I hereby declare my love and affection toward you."
我郑重宣布我对你的爱意和感情。