"My math grades have greatly improved" 我的数学成绩有了很大的提高。

其中 "greatly improved" 是一个形容词短语，意思是 "大幅度提高"。另外还可以用其他形容词来描述你的数学成绩的提高，比如 "significantly improved"（显著提高）、"dramatically improved"（戏剧性地提高）等等。

英文例句：

My math grades have greatly improved since I started studying with a tutor.
我开始找家教学习后，我的数学成绩有了很大的提高。
I'm happy to say that my math grades have significantly improved this semester.
我很高兴的告诉你们，这学期我的数学成绩显著提高了。
My math grades have dramatically improved since I started using a new study method.
我开始使用新的学习方法后，我的数学成绩戏剧性地提高了。