"The key is not in the refrigerator" 该句子是正确的英文表达方式。

这句话的来源源于我们日常对事物位置的描述。我们通常会用"在...里/上/下"的形式来表达事物的位置。

例句：

The keys are not in my bag. (钥匙不在我的包里)
My phone is not on the table. (我的手机不在桌子上)
The book is not under the bed. (书不在床下)

需要注意的是，在英文中表示事物不在某个地方时，要使用"not"来取反，与汉语中"不在"的用法有点不同。