如果要用英语来描述一个女性在树旁边，可以说：

She is by the tree.

来源：by是一个介词，表示“在……旁边”。

例句：

The dog is by the door. (狗在门旁边。)
I saw him by the river. (我在河边看到了他。)
She always sits by the window. (她总是坐在窗边。)

中文翻译：

狗在门旁边。
我在河边看到了他。
她总是坐在窗边。