实施封闭管控的英文翻译是"implementing closed management controls." 封闭管控的概念来源于建筑业，是指在建筑施工过程中，为了防止外界因素对建筑物质量造成影响，采取的一系列措施，包括对人员、物品、车辆等进出工地的严格控制。

例句：

To ensure the quapty of the building, we will be implementing closed management controls during construction.
在施工过程中，我们将实施封闭管控，以确保建筑物质量。
The company has implemented closed management controls to prevent outside factors from affecting the quapty of the product.
公司已经实施封闭管控，以防止外界因素对产品质量造成影响。