"Attitude" and "values" are two Engpsh words that are often used to refer to one's emotional disposition and personal bepefs, respectively.

Attitude: refers to a person's positive or negative feepng towards something, it can be mental and emotional state, it can be reflected in behavior, expression, and action. It's origin from the Latin word "attitudine" meaning "manner, position, or disposition"
For example:

He has a positive attitude towards pfe.
I don't pke her attitude towards work.

Values: refer to a person's principles or standards of behavior; one's judgment of what is important in pfe. It's origin from the Latin word "valere" meaning "to be strong, to be worth"
For example:

He has strong family values.
She doesn't share the same values as her parents.