"奶奶抱着我"的英文表达为 "my grandmother holds me". 来源：中文英文翻译（字面翻译）。

例句：

My grandmother holds me tightly in her arms.
(奶奶抱着我紧紧地拥抱。)
She often holds me on her lap when I was a child.
(我小时候，她经常把我放在她的膝盖上。)
I feel safe and loved when my grandmother holds me.
(当奶奶抱着我的时候，我感觉很安全和爱。)