在英语中，"绘画西瓜"的表达方式可以是 "to paint a watermelon" 或 "to draw a watermelon"。这两种表达都与汉语中的"绘画" 或 "画画" 含义相同，即创作一幅图画。

这两种表达方式都来源于英语中的动词"paint" 和 "draw"。"Paint" 的意思是"用颜料绘画"，而 "draw" 的意思则指"用笔画出"或"拉出"。两者都可以用来表达"绘画"的概念，但是通常"paint"更多用于表示涂抹颜料的过程，而"draw"则更多用于表示用笔画出形状或轮廓的过程。

下面是一些例句，希望可以帮助你理解这两种表达方式的使用情况：

例句1：
I'm going to paint a watermelon for my summer art project.
我打算为我的夏季艺术项目画一个西瓜。

例句2：
The artist drew a beautiful watermelon with pencil and paper.
艺术家用铅笔和纸画了一个漂亮的西瓜。

例句3：
My pttle sister loves to paint watermelons with her finger paints.
我的小妹妹喜欢用手指画绘西瓜。

例句4：
I saw a watermelon painting in the art museum. It was so reapstic and colorful.
我在艺术博物馆看到了一幅西瓜画。它真的很逼真，颜色也很鲜艳。

通过这些例句，我们可以看到，"paint a watermelon" 和 "draw a watermelon"