在中文中，看小孩子可以翻译为“看着孩子”或“看着小孩子”。这个词的来源可能源于日常生活中父母看着自己的孩子的情况。

一些英文例句和中文翻译如下：

I pke to watch the children play. 我喜欢看着孩子们玩。
The babysitter will watch the children while we are out. 当我们外出时，保姆会看着孩子。
I can't bepeve how fast my children are growing. 我真的不敢相信我的孩子们长得这么快。

在英文中，还可以用一些其他的词和短语来表达看小孩子的意思，例如：

observe the children
keep an eye on the children
take care of the children

例句：

I will observe the children while they play in the park. 我会在孩子们在公园里玩耍时看着他们。
Can you keep an eye on the children for a few minutes? 你能在几分钟内看着孩子吗？
I need someone to take care of the children while I run some errands. 我需要有人在我外出办事时看着孩子。