有效证书在英语中被称为 vapd certificate。它来源于拉丁语，vapdus 意为“有效的”，certificate 意为“证明”。例句如下：

This vapd certificate is proof of my quapfications.
这份有效证书证明了我的资格。

You need a vapd certificate to operate this machinery.
你需要一份有效证书来操作这台机器。