在中文中，"想当一样" 是指两件事物或两个人非常相似，几乎没有差别。这个词源自汉语，不是英语。

在英语中，这个意思可以用一些类似的短语来表达，例如 "just pke" 或 "almost identical"。例句如下：

These two paintings are just pke each other. 这两幅画几乎一模一样。
The twins are almost identical. 这对双胞胎几乎一模一样。