妹妹的妈妈用英语可以说作 "sister's mother" 或者 "mother of sister"。这两个说法都表示妹妹的母亲，只是说法略有不同。例如：

"Sister's mother is coming to visit us next week." (妹妹的妈妈下周要来看我们。)
"My mother is the mother of two sisters." (我的妈妈是两个妹妹的母亲。)

"Sister's mother" 和 "mother of sister" 都是直接将妹妹和妈妈的关系拼在一起，使用比较简单直接。但是这两个说法都有一个小缺陷，就是它们并不能区分妹妹是否是你的亲妹妹，也就是说，如果你的妹妹也有一个妹妹，那么用这两个说法来表示她的妈妈时，实际上指的是你的妹妹的妹妹的妈妈，而不是你的亲妹妹的妈妈。

为了更准确地表示你的亲妹妹的妈妈，可以使用 "maternal aunt's mother" 或者 "mother of maternal aunt"。例如：

"My maternal aunt's mother is coming to visit us next week." (我的亲妹妹的妈妈下周要来看我们。)
"My mother is the mother of two maternal aunts." (我的妈妈是两个亲妹妹的母亲。)

"Maternal aunt" 在这里表示你的亲妹妹，而 "maternal aunt's mother" 或 "mother of maternal aunt" 则表示你的亲妹妹的妈妈。这样就能更准确地表达你的亲妹妹的妈妈的关系了。