To miss one's father in Engpsh, you can say "I miss my dad." The phrase comes from the natural human emotion of longing for someone who is not present.

Here are some example sentences using this phrase:

"I miss my dad's advice on important decisions." (我想念我父亲在重大决定时给我的建议。)
"Every time I go back to my hometown, I miss my dad even more." (每次我回到家乡，我都更想念我父亲。)
"I miss my dad's cooking. He always made the best meals." (我想念我父亲的厨艺。他总是做出最好吃的饭菜。)

希望这些信息对您有帮助。